随境英语隐私政策（个人信息保护政策）
本页用于 App Store、Google Play、国内安卓商店和用户安装前访问。App 内「我」-「隐私与数据」-「隐私政策」应与本页保持一致。
引言与适用范围
本政策将帮助您了解我们如何处理您的个人信息，以及您如何管理您的个人信息。
发布日期：2026-06-05
生效日期：2026-06-05
本政策适用于随境英语移动应用。
本政策按照个人信息保护法、数据安全法、网络安全法、移动互联网应用程序信息服务管理规定，以及应用商店数据安全披露要求组织。
本站访客统计（公开网站）
本公开网站使用自托管的访客统计，数据存放在本站自己的服务器上，不接入第三方统计或广告 SDK。
- 收集前告知：本段即为在收集前的明确告知，符合《个人信息保护法》（PIPL）的告知要求。
- 只收必要项：仅统计页面访问量、来源、停留时长、跳出与回访，以及内容级匿名事件（如某句被点开看中文的次数），用于改进内容呈现。
- IP 匿名化：访客 IP 在记录前即做匿名化处理，不保存可定位到个人的完整 IP。
- 不收集身份信息：不收集姓名、账号、设备标识等可识别个人身份的信息，不做跨站追踪、不用于广告。
- 本地进度：「连续读 N 天」仅用浏览器本地 localStorage 记录最近访问日期与天数，存在你自己的设备上，不上传服务器、不含任何身份信息。
个人信息处理者及联系方式
个人信息处理者：随境英语个人开发者。
联系渠道：App「我」-「支持与反馈」-「数据与隐私」。
如应用商店页面列示开发者联系邮箱，您也可以通过该邮箱联系。
我们如何收集和使用您的个人信息
- 账号与设备：账号标识、登录状态、设备标识、设备型号、系统版本、网络状态。
- 贴入文本 / 短文 / 场景表达：您输入或粘贴的中文、英文或双语内容。
- 网页文章 / 找文章：您提交的网页链接、主题、候选文章信息、提取文本和导入结果。
- 照片 OCR：您拍摄或选择的图片、识别出的文字、确认后的阅读内容。
- 录音 / 跟读 / 转写 / 发音评测：您主动录制的音频、目标文本、转写文本、评测结果。
- 查词 / 追问 / 问语法 / 输出练习：您选择的词句、追问内容、练习输入、批改结果。
- 本子 / 生词 / 练习记录 / 进度 / 偏好设置：您的阅读内容、保存词句、练习状态、语速和外观选择。
- 隐私请求 / 支持反馈 / 安全记录：导出、删除、反馈、登录、审计、错误码和重复提交保护记录。
我们处理个人信息的目的和方式
- 生成可阅读、可听、可练习的第二语言内容。
- 保存您的本子、生词、练习、进度和偏好。
- 按您的操作完成查词、追问、语法解释、输出批改、OCR、转写和发音评测。
- 完成登录、同步、导出、删除、故障排查、安全审计和重复提交保护。
- 不会将您的学习材料用于无关广告、公开展示或出售。
设备权限调用说明
- 相机：只在您拍照识别时调用。
- 相册或照片选择：只在您选择图片识别时调用。
- 麦克风：只在您录音、跟读或发音评测时调用。
- 网络：用于登录、同步、AI 处理、OCR、搜索、转写、导出和删除请求。
- 您可以在系统设置中关闭相机、照片或麦克风权限；关闭后，对应功能不可用，其他功能仍可继续使用。
我们如何委托处理、共享、转让、公开披露您的个人信息
- 文字智能处理服务：用于改写、解释、查词、追问、输出批改和生成练习内容。
- OCR / 图像文字识别服务：用于把您选择的图片转成文字。
- 语音转写 / 发音评测服务：用于把录音转写成文本，并给出跟读反馈。
- 网页搜索 / 内容抓取服务：用于按您提交的主题或链接找到、提取可阅读文章。
- 云托管、安全和运维服务：用于账号、同步、存储、故障排查和安全保护。
- 上述服务提供方仅在完成您选择的功能、安全风控、故障排查或法律要求所必需的范围内处理个人信息。
- 未经您的单独同意，我们不会转让或公开披露您的个人信息；法律法规另有规定的除外。
- 不出售个人信息，不用于无关广告投放。
个人信息收集清单
- 收集清单按功能列出，和本政策的“我们如何收集和使用您的个人信息”一致。
- 当前移动端未嵌入广告、统计、支付或社交登录 SDK。
- 相机、照片、麦克风和网络权限只在对应功能需要时调用。
- 如新增会收集个人信息的 SDK、插件或服务，会先更新本清单和商店披露。
第三方共享及委托处理清单
- 共享或委托处理按能力列出，和本政策的“我们如何委托处理、共享、转让、公开披露您的个人信息”一致。
- 文字智能处理、OCR、语音转写、发音评测、网页搜索、云托管和安全运维只接收完成对应功能所需的数据。
- 新增会收集个人信息的 SDK、插件或服务时，会先更新本清单。
- 不会共享系统凭证、原始服务回包或与功能无关的学习材料。
我们如何保存您的个人信息
- 学习内容、生成结果、本子、生词、练习记录、进度和偏好：保存到您删除、账号删除或服务不再需要。
- 照片、录音、转写文本和评测结果：按功能完成和学习记录需要保存，原始材料按最短必要期限处理。
- 导出文件和下载链接：只在交付所需的短期内保留。
- 安全、审计、幂等和错误记录：按安全、争议处理或法律要求的最短必要期限保存。
- 账号删除申请提交后，按页面提示进入可恢复期；可恢复期结束后，继续处理删除。
您如何管理您的个人信息
- 查看和复制个人信息。
- 更正、补充不准确的信息。
- 撤回同意；撤回后，对应 AI、OCR、录音或搜索处理会停止，已经完成的处理不受影响。
- 申请导出：在「隐私与数据」-「导出我的数据」提交。
- 申请删除账号数据：在「隐私与数据」-「删除账号数据」提交。
- 要求解释本政策和个人信息处理规则：通过「支持与反馈」-「数据与隐私」联系。
敏感个人信息及未成年人保护
请勿上传身份证、银行卡、病历、合同、工作机密、他人隐私或违法内容。
本 App 不面向未成年人主动提供服务。
未满法定年龄用户应在法定代理人同意和指导下使用。
如果您认为未满法定年龄用户的个人信息被不当处理，请通过「支持与反馈」-「数据与隐私」联系删除。
应用商店披露一致性
如果上架到 App Store、Google Play 或国内安卓商店，隐私标签、数据安全表、权限说明、第三方服务清单和本政策必须保持一致。
商店数据安全表应覆盖从 App 端、后端服务和第三方服务实际收集、传输、共享或保存的数据。
数据处理发生变化时，会同步更新 App 内政策和商店披露。
政策更新
涉及处理目的、方式、个人信息种类、保存期限、第三方处理或权利入口的实质变化，会在 App 内显著提示，并在需要时重新取得同意。
如果您继续使用发生变化后的功能，表示您理解该功能按更新后的政策处理。
本页为公开隐私政策页面的静态版本。部署到正式域名后，商店后台应填写该公开 URL。