A passage at a time

文章摘录

19 翻译这件事 On Translation

文章摘录 · Reading 相通 2026-06-06

读到这段,反而更确定这个站要做的不是翻译。copy 一种语言到另一种,AI 已经做得很好;可「亲自读懂」这件事,没人能代办。

出处 · English Lab 19 — Translation(首段摘录) |  2026-06-06

14 文化是什么 On Culture

文章摘录 · Reading 不同 2026-06-05

「不同群体可能有不同文化」——一句很平的话,却正是我标「不同」的理由。文化是学来的,不是生来的,所以隔一种语言,就隔了一种活法。

出处 · English Lab 14 — Culture(首段摘录) |  2026-06-05

07 阅读这件事 On Reading

文章摘录 · Reading 相通 2026-06-03

「看到某些标记,知道它们的意思」——把阅读说到这么朴素,反而提醒我:读另一种语言时,我也是在重新学认这些标记。慢一点没关系。

出处 · English Lab 07 — Reading(首段摘录) |  2026-06-03

50 智慧这件事 On Wisdom

文章摘录 · Reading 相通 2026-06-01

「许多文化对智慧有不同的定义」——可几乎每种文化都有「智者」。这就是大同与不同:说法不同,但都把懂得怎么活的人单独标出来。

出处 · English Lab 50 — Wisdom(首段摘录) |  2026-06-01
← 回首页 Home